Ап!
УПС.

Сознание капитана Пикарда представляет собой небольшую лодку, дрейфующую в безбрежном океане. Тишь, жара и безветрие. И запчасти боргов, равномерно распределенные между членами команды. Даже из Номера Шесть торчит несколько проводков.

ДИАНА: ААА! Отцепите от меня эту гадость!
РАЙКЕР: Ди, не дергай провода! Потерпи немного. Полагаю, никто не будет против, если я быстренько выпью чаю (Эрл грей, горячий) и надиктую что-нибудь в личный дневник?
ПИКАРД: Номер первый? Я знал, что ты всегда хотел занять мое место!
ВСЕ: Жан-Люк! Вы здесь?
ПИКАРД (Лакъютас? Нет, все-таки Пикард): К сожалению, да. Рад, что вы пришли навестить меня, милые мои галлюцинации.
РАЙКЕР: Вот и замечательно! Вы ведь не будете против, если я ненадолго исполню свою мечту?
ПИКАРД: Пожалуйста! Кстати, а где энсин Семенецкий?

Ап!
Ну, это все уже видели. Разве что в этот раз Жан-Люк Пикард как-то уж слишком много внимания уделяет своему подбородку и макушке.

Между тем в его сознании происходят гораздо более драматичные события. Спок подкручивает что-то в своем новом апгрейде и устраивает тайное телепатическое совещание с Дианой и Весли. И, видимо, Номером Шесть.

СПОК: Диана, не подавай виду, что мы разговариваем. Весли, закрой рот. Не перебивай меня, тем более, что я не уверен, что поступаю правильно.
ДИАНА: В чем дело!?
СПОК: Ворф хочет убить себя!
ДИАНА: С чего бы?! И с чего вы это взяли?
СПОК: Я понял это, когда находился в его теле. Клингоны ценят честь превыше жизни. А мистеру Ворфу предстоит разделить сознание и тело с отвратительным, на его взгляд, существом. Он не сможет жить после этого!
НОМЕР ШЕСТЬ: Урл?
ДИАНА: Какой ужас! Мы не можем этого допустить!
СПОК: Почему же? Ведь это традиции клингонов…имеем ли мы право вмешиваться?
ДИАНА: Ворф наш друг! Он не может погибнуть из-за прихоти Кью… да Кью и не позволит ему этого сделать. Наверняка это еще больше расстроит Ворфа, а расстроенный Ворф просто ужасен! К тому же, ну что такого в этом задании?
СПОК: Мисс Трой, всем нам предстоит провести несколько минут в сознании триббла… возможно, беременного триббла. Вы можете представить что-нибудь более унизительное для клингона?

***

ТИГРА, РОНИ, ИЯ (хором): Реклама на канале Кью-тв!!!!
ОНИ ЖЕ (в операторской): Кью-у, о Кью-у….
КЬЮ (появляясь, как обычно, из ниоткуда): Девочки, вы меня звали? Эй, положите это!

Кью-ператоры, вооруженные свернутой газетой (Тигра), вилкой (Рони) и томом Большой Вселенской Энциклопедии (Ия), с нехорошими улыбочками надвигаются на забившегося в угол Кью.

КЬЮ (высоким голосом): Стоп! (Все замирают) Что происходит!!?
ТИГРА: Из-за твоего задания Ворф хочет самоубиться…совершить самоубийство!!!
КЬЮ: Да?

Все смотрят на экран. Ворф самозабвенно ковыряется в навешенном на нем металле, иногда стреляя чем-то ярким в сторону океана.

РЕПОРТЕРЫ: Да! Так Спок сказал!!
КЬЮ: Ладно. А я тут причем?
ТИГРА: Притом, что ты напустил туда триббла!
КЬЮ: Ну, во-первых, триббла туда напустил не я, а Пикард. А во-вторых, не надо паниковать раньше времени! Вон они там какие все жизнерадостные… наверняка что-нибудь придумают.
ИЯ (тихо): А если не придумают?
КЬЮ: Ну так не велика беда!
РЕПОРТЕРЫ: Что?!!!
КЬЮ (со шкафа): Отмотаю время назад и выдам им другое задание! И не беспокойте меня по пустякам!! Ап-чхи!

Кью исчезает, оставив в память о себе облако нашкафной пыли. Репортеры переглядываются.

ТИГРА: Продолжение сюжета!

***

ДИАНА: Ну-у…
ВЕСЛИ: Что мы можем сделать?
СПОК (вздохнув): Там, в реальном мире, я, возможно, смогу воздействовать на его сознание. Стереть эти воспоминания или изменить их. Но для этого мне необходимо согласие мистера Ворфа, или, хотя бы, его неподвижность.
ВЕСЛИ (деловито): Мы свяжем его! Крепко-крепко. А вы его за шею ущипнете!
СПОК: Думаю, это сработает. Если наше желание помочь не обратится во зло…
Номер Шесть (грустно): Урл-л-л.

Ап!

Неделя девятая. А теперь - воскресенье!

Ап!

ВОРФ: Арр?

Сумеречное предсознание триббла Номер Шесть заполнено только одним чувством. Любовью. Безграничной, всеохватной нежной любовью…и еще немного - сытостью. И еще чуть-чуть - инстинктом, но где-то там, далеко и неинтересно. А здесь Райкер нежно притягивает к себе Диану.

РАЙКЕР: Диана, милая, полагаю, никто не справится с этим лучше тебя!
ДИАНА: Ах, опять ты приравниваешь женщин к домашним животным. Ну так уж и быть.

Ап!

ДИАНА: Ур-р-рл!

Ап!
Ура!
Все в своих телах!!!!
Но нельзя расслабляться! Весли и Диана хватают бельевую веревку и кидаются к двери.

РАЙКЕР: Что тут происходит?
ДИАНА: Имзади, мы должны схватить Ворфа!

Вот за дверью уже слышны его шаги! Ворф шагает через порог, Диана и Весли резко натягивают веревку на уровне его коленей, и клингон с жутким грохотом падает на пол. Райкер, вооруженный кухонным полотенцем, прыгает на него сверху, пытается скрутить руки…и очень быстро летит в сторону кухни, где Пикард пронимает его в широкие объятия. Оба с грохотом скрываются под столом. Из своей спальни выходит Спок, делает круглые глаза и кидается в драку, но Ворф уже разорвал путы!
О, зрители Кью-тв! Уникальная возможность наблюдать за битвой титанов чести и логики, которая затмит собой все жалкие "Бои без правил", популярные доселе у этой цивилизации и которая…не состоялась, потому как маленькая Ия очень вовремя подоспела со своей Большой Вселенской Энциклопедией.

Ия: БУМ!
ВСЕ: Уф-ф-ф….
СПОК (задумчиво): Кто-нибудь может объяснить мне, почему мы так грубо напали на клингона, а не применили более изящные приемы типа бескровного вулканского боя?

Диана и Весли смущенно переглядываются. Весли краснеет.

ДИАНА (с жаром): Нам нельзя было ждать! Каждую секунду могло случиться непоправимое!!
РАЙКЕР (из кухни): Надеюсь, у нас найдется пара запасных ребер?

Но и там все оказывается не так плохо. Пикарда и Райкера извлекают из-под обломков стола, отряхивают и замазывают зеленкой симметричные царапины под глазами. Пикарда после этого отправляют в сад релаксировать на травке, а Уильяму приходится принять участие в грузовых работах (транспортировке бесчувственного клингона в спальню Спока).Через несколько минут из-за плотно закрытой двери потянуло палеными перьями…
Оставшиеся на ногах обитатели Дома уныло проходят на кухню. Еще один сюрприз! Стол стоит на месте, но как-то странно, скособочившись, а стыки разломов образовывают затейливый орнамент. За столом сидит…угадайте, кто? Правильно!

КЬЮ: Ну вот, а вы боялись! Самоубьется - самоубьется!…А я всегда верил в способности моих любимых игроков!

Тигра, Рони и Ия, хозяйничающие у плиты, хором фыркают.

РАЙКЕР: Ох, лучше бы ты нас недооценивал.
ДИАНА: Кью, с твоей стороны было просто ужасно отправлять Номера Шесть на задание! Мало того, что Ворф едва пережил это, так еще и Номер Шесть, бедняжка, так испугался!
КЬЮ: Ну вот, опять! Между прочим, ваш драгоценный Пикард сам вписал его! Я тут не причем!
ВСЕ: Да?
КЬЮ: Почти.
РОНИ: Кстати, радуйтесь, дорогие игроки, - в Доме Большого Брата ваше Длинное Утро продолжалось целую неделю.
ВСЕ: ?? Неделя долой? Ура, что ли?!
ТИГРА: Ладно. Давайте завтракать.

На столе появляется чай, конфеты и оладушки с вареньем. Рони уносит в сад поднос для Пикарда.

РОНИ: Эй, мне что-нибудь оставьте!
ДИАНА (расправившись с очередной оладушкой): Кью, все-таки ты не прав. Получилось, что наказание повлияло на Ворфа и Пикарда, чем на остальных. Это несправедливо!
КЬЮ: Хотите, чтобы я это исправил?
РАЙКЕР, ВЕСЛИ: Нет!!!
ДИАНА: Да! Ты должен как-то компенсировать им перенесенные страдания… сделать что-нибудь приятное.
КЬЮ (нахмуривается, потом радостно улыбается): Хорошо! Только помни, что ты сама об этом попросила! Ап!

И Кью исчезает, прихватив с собой чашку и половину оладушек.

РАЙКЕР (оглядевшись): И что?
ДИАНА: Надо будет потом у них самих спросить.

Уставшая от утренних событий команда разбредается по дому. Диана делит свое время между утешением Пикарда, продолжающего пить в саду чай, и Номера Шесть. Впрочем, триббл в особом внимании не нуждается. Райкер предпочел досмотреть прерванный сон, а Весли тихо ковыряется на голопалубе. Через два часа из спальни выходит Спок. Не обращая ни на кого внимания, он проходит на голопалубу, шугает оттуда Весли и закрывает за собой дверь. Еще через полчаса из спальни выходит сильно помятый Ворф. Он бродит по дому, наливает себе чая с кровью, возвращается в гостиную и садится на пол рядом с Дианой, не обращая внимания на триббла, дремлющего на ее коленях.

ДИАНА: Ворф, тебя что-то беспокоит?
ВОРФ: Да. Мне снился сон. Ужасный сон…(клингон поеживается).
ДИАНА: Если ты расскажешь мне его, тебе станет лучше.
ВОРФ: Я не могу. Это слишком… мерзко. И так явно, словно все происходило на самом деле.
ДИАНА: Значит, это был самый обычный кошмар. Вот если бы образы были скрыты, появлялись исподволь, неприметно, но часто… тогда надо было бы беспокоиться. Разум никогда не показывает явно то, что беспокоит его на самом деле.

Ворф задумывается, вздыхает с облегчением и благодарно смотрит на Диану.

ВОРФ: Спасибо, Диана. Я знал, что ты сможешь мне помочь.
НОМЕР ШЕСТЬ (сонно): Урл-л?
ВОРФ (вскакивая): Где? Где он?!!
ДИАНА: Упс.
ПИКАРД (из сада): А-а-аа! Невидимый Крашер разговаривает со мной! Прочь, галлюцинация!!

Раздаётся звук бьющегося фарфора. В гостиную входит очень мокрый и очень расстроенный Весли, хмуро смотрит на Диану и отправляется в ванную.

ДИАНА: УПС.

А на голопалубе мистер Спок с жутким ревом колошматит очередного монстра…

***

ИЯ (с гордой улыбкой): Дорогие зрители, если вдруг вам непонятно, то невидимый для Пикарда Весли и невидимый для Ворфа триббл - это подарочки расстроенным игрокам от Большого Брата Кью :)) Какой же наш Босс лапочка, правда?