Всё утро посвящено у участников игры заботе о себе-любимых. Райкер с кислой миной крутится перед зеркалом, созерцая свой голый подбородок. Ди ворчит на него по поводу излишне обильного вчерашнего обеда, который мог негативно сказаться на состоянии её талии. Спок разгибает Джордин запас гвоздей (которые инженер вчера, в восторге от небывалой силы рук вулканца превратил в замысловатые узлы), а сам Джорди, кажется, всё ещё не покинул туалетную комнату (вероятно, доктор Крашер так и не отважилась вчера её посетить). Дэйта выглядит очень расстроенным, он отказался разговаривать с кем-либо и одиноко сидит на своей кровати, поглаживая Робокота. Ворф, чертыхаясь, расплетает заботливо сооружённые на его голове Дианой косы (одну палочку бигуди он всё-таки на макушке не заметил... так и проходит с ней неделю, никто ведь не скажет, всем кажется, что это очень смешно). Беверли выковыривает из-под ногтей кусочки сырого мяса. Жан-Люк одолжил у Ворфа пудовые гантели, решив подкачать капитанские мышцы.

Кью, расхаживает с важным видом по комнате.

КЬЮ: Девочки сказали мне, что вы вели себя безупречно. Соврали, конечно, но я ведь хороший парень! Я всех прощаю! Всем - приз! ...Вот, кого вам не хватает из уже выбывших игроков?
БЕВЕРЛИ: Весли Крашера, энсина. И моего сына при этом, да.
ДИАНА: А мне Барклая. Эмоциональный фон этого дома здорово изменился с тех пор, как он... покинул игру.

Уилл недовольно на неё косится. (Они опять поссорились недавно.
Опять из-за какой-то мелочи. Но сейчас-то ей чего неймётся?)

КЬЮ: А тебе, Уилл, кого не хватает?
УИЛЛ РАЙКЕР: Конечно, Гуйнан. с ней интересно было общаться.
КЬЮ: Фу-уу-у, как ты можешь говорить такие вещи! Не было у нас никакой Гуйнан. Гуй - кто?.. Да я и имени-то такого не знаю. Ну, может, и знаю, конечно, но оно далеко не самое благозвучное.

Теперь Диана уже мрачно косится на Уилла. "Гуйнан, значит?.. Тебе приятнее было общаться с ней?! А на меня, значит, можно вообще не обращать внимания. Ну, что ж, с ней, так с ней. Против правды-то не пойдёшь. Ещё мама, помню. говорила: "Береги, Диана, своё счастье, а лучше мне отдай, так сохраннее будет". Вот и надо было ей отдать. Он не посмел бы обидеть такую шикарную и мудрую женщину, как мама! Она-то не позволила бы ему общаться со всеми женщинами в радиусе пяти световых лет одновременно!.."

КЬЮ: Жан-ЛЮК, ты?..

Он задумывается. Может быть, Весли?.. Забавный мальчик. Нет, всё-таки, он слишком забавный. Опасно!
Барклая? Тоже нет. Хотя они в последнее время и сошлись немного.
Лур...? Нет-нет-нет... Как она бельём кидается, упаси Бог ещё раз попасть под раздачу. Кого же?

КЬЮ: Ну, что надумал, Жан-Люк Лакьютас?
ПИКАРД (с нехорошей улыбкой): Борга! А разве кто-то сомневался?
КЬЮ: Борга, значит?.. А ты, Ворф!
ВОРФ (прыгая на руках по своим перекладинам): Лурсы!..

СПОК: Капитана Кирка и Саавик.
КЬЮ: Именно в такой последовательности?
СПОК: Да. Верно.
КЬЮ: Они не были игроками в том смысле, в каком понимаю его я. Но ответ принимается, - поспешно выкрикивает он. - Только не говори "Гуинан"!.. Я этого больше не выдержу.

...

За кадром.

РОНИ: Тигра, а Тигра, а разве Кирк у нас в игре вообще был??
ТИГРА: Да, только мы тебе не говорили.
РОНИ: А почему?
ТИГРА: Не хотели травмировать твою чувствительную психику. Все эпизоды с ним вырезаны и запрещены к показу цензурой.
РОНИ: А-а-а-о-о-о-у-у-у-э-э-э...

...

ДИАНА: А зачем Вы нас об этом спрашиваете?
КЬЮ: Да, да!!! Это самый главный вопрос! Молодец, умница!!! Хорошая девочка! Только сегодня, только сейчас! Я верну вам одного из названных участников.
ВСЕ: А-аа-а-аах! э-Э-Э...

В центре комнаты появилась рулетка, мигающая разноцветными огоньками. Вместо привычных надписей там имена названных игроков.

КЬЮ: Сейчас я кину маленький золотой шарик... Да, мы не спросили Дэйту и Джорди. Что ж, им за это на двоих шоколадный торт. Выдвинем от них двоих Барклая на один голос.

Торт прямо сквозь стену улетает на огородные грядки.

КЬЮ: Жаль, что Дэйта торты как-то не очень любит, но специально для него там запечена батарейка на счастье! Ха-ха-ха (он притворно смеётся).

Пикард начинает соображать, что сделал не совсем удачный выбор.
Уж лучше Весли. Уж лучше Барклай. Уж лучше Лур... ну да, всё равно чуть-чуть получше. Он же должен думать о безопасности всей команды.
Ну и что, что она к нему лично плохо относилась...

КЬЮ: Ну что, приступим?..

Шарик выпрыгнул у него из рук и начал носиться над бешено вращающимися именами.
БЕВЕРЛИ (сразу ожив от радости): Только бы Веслик!!! Да-нет, да-нет, да... У-аау-у-у-у!

Спок в сторонке делал вид, что ему всё равно. Ворф с ожесточением приседал, стоя на перекладине. Диана и Уилл усиленно старались не смотреть друг на друга. Усиленно не удавалось.
БЕВИ: Ур... Уау! О, нет, шарик, куда же ты?..

Движение явно замедлилось, совсем скоро станет известен результат этого очень эмоционального розыгрыша.
Итак, это... нет ещё.
Это...

ВСЕ: Лурса?..

Ворф чуть не упал с перекладины.
Но... шарик сделал ещё одно усилие, дёрнулся и попал в соседнюю ячейку.

КЬЮ (в образовавшейся тишине): Борг. Сектор "Борг"! Поздравляю вас, уважаемые игроки!

За кадром кто-то ударил в литавры. Пикард схватился за голову и зажал её руками. Ворф лёг в медитативную позу "поверженный воин отдыхает на поле битвы".
В луче света, падающем сверху, прямо на мигающей огоньками рулетке, возникает старый знакомый. Борг в цветной рубашке, в галстуке, в резиновых галошах.

КЬЮ: Поздравляю с возвращением! Итак, вы снова вместе! Команда воссоединилась!
БОРГ: %%;-*Vv/-у, опять?.. Я не хочу их ассимилировать.
РАЙКЕР: И на том спасибо, член команды.
БОРГ: Я имел в виду, что вы только замедлите меня на пути к совершенству.
БЕВЕРЛИ: Это ведь должен был быть ПРИЗ!! Это не честно, не честно! Подтасовка фактов, я видела!
ДИАНА (шепчет ей): Ты скорее согласилась бы на Лурсу?
БЕВ: Н-нн... не знаю.
УИЛЛ: Значит, бара не будет.

Он уходит, расстроенный.

БЕВЕРЛИ: Там же должен был выпасть мой сын!
КЬЮ (подхватывает): Откуда выпасть? Я что-то прослушал, но смог бы...

Женщины быстренько отходят в сторону. Беверли злобно оглядывается, Диана поддерживает её под руку. Уговаривает не нервничать.

***

Новообретённый Борг ведёт себя поначалу тихо. Здоровается со всеми, предлагает засушенный цветок, который находит у себя в кармане.
Девушки сбегали в огород - Диана надеялась найти остатки торта, Беверли - пожаловаться. В результате Джорди бегом вернулся в дом - поприветствовать Борга, Дэйта особо не порадовался известию, но решил защитить хотя бы дам - осторожно привёл за собой перемазанную кремом Диану с тарелкой в руках и продолжающую ругаться Беверли в общую гостиную.

...

РОНИ: Не забудьте проголосовать, дорогие зрители! Кандидаты на выселение этой недели: Дэйта, Жан-Люк Пикард и доктор Крашер.
Вы можете проголосовать за выселение одного из кандидатов по адресу: igra-q@yandex.ru
До новых встреч в эфире!