Неделя одиннадцатая.

Пятница.

Выпуск подготовила Литицинацилла Марковна-Шнейгер!

Кью сидел в операторской и старательно изображал задумчивость перед объективами трех телекамер. Камеры держали репортерки, отчаянно пытающиеся не попасть в кадр друг к другу.

КЬЮ: Дорогие телезрители! Как ни печально, но наш проект потихоньку подходит к концу. Совсем скоро мы узнаем имя победителя, того счастливчика, любое желание которого я пообещал выполнить (грустно улыбается). Наших игроков ждут решающие испытания! Но не сейчас. Да-да, дорогие телезрители! Я приготовил игрокам небольшой подарок. Решил дать им возможность собраться с силами перед решающим рывком. Отдохнуть, сменить обстановку… В общем, я отпускаю игроков в недельный отпуск!!!

Тигра, не отпуская камеру, ухитрилась нажать на какую-то кнопочку, и на континуум обрушился шквал аплодисментов. Кью скромно потупился. В кадр влезла Ия.

ИЯ: Мы провели небольшой опрос и учли пожелания всех игроков. Это было непросто, но мы готовы стараться для вас, дорогие телезрители! Разумеется, не бескорыстно, а в обмен на ваши бесценные голоса. Игра подходит к концу, каждое решение о выселении дается все труднее. Ваши голоса важны, как никогда! Не доверяйте случаю, делайте свой выбор!!
КЬЮ: А теперь пришло время посмотреть, как дела у наших игроков! Готовы ли они к путешествию? К тому, что ждет их за следующим поворотом??!

Игроки были готовы. Они сидели в гостиной и с нетерпением ждали явления Кью. И, судя по всему, отпуск они хотели провести в разных местах. Во всяком случае, экипированы они были совершенно по-разному. Пикард в элегантном светлом костюме и сияющих ботинках прогуливался по комнате и напевал что-то по-французски. Ворф (в гражданском!!!) и Т'Лур изучали карту малонаселенной местности, Диана и Райкер явно рассчитывали на очень теплый климат. Весли, похоже, решил устроить небольшой вояж по диким планетам - он был экипирован как маленькая десантная бригада. Маленький Мишка незаметно таскал из его поклажи металлические шарики и складывал их в сумку Ворфа.
В этот раз Кью появился совершенно невероятным для себя образом!!! Он просто вошел в дверь!
Райкер выразительно посмотрел на часы.

КЬЮ, оглядывая игроков: Вижу, вы уже готовы! Чудесно! Осталось только решить, кто берет трибблов, и можете отправляться!!
ВСЕ: ЧТО???
КЬЮ, невинно: Как, вы хотели оставить бедных зверушек одних?
ВЕСЛИ: Их тут целых трое!!
ПИКАРД: Кью, ты не можешь заставлять нас брать с собой трибблов! Это негуманно!!
ДИАНА: Они прекрасно проведут время без нас. Мы оставили им все необходимое.
ВОРФ: АГРР!!!
Т'ЛУР, твердым голосом: А по-моему, он просто шутит. Ведь так, Кью?
КЬЮ: Конечно!! Эх, видели бы вы себя! Столько паники из-за каких- то маленьких никчемных комочков меха. За ними присмотрят репортерки.
ВСЕ: Фух…
КЬЮ: Ну что, все готовы? Все всё взяли? Тогда вперед!!

Ап!

ДИАНА, железным голосом: А ну-ка признавайтесь, кто из вас ЭТО пожелал?!

Игроки плотной кучкой стояли на опушке земного летнего леса. Пели птички, где-то рядом шумела вода. На плечо Ворфа опустилась большая яркая бабочка.

ВСЕ, хором: КЬЮ!!!
КЬЮ, выходи из лесочка: Здорово тут, правда?
ВСЕ: ТЫ!!!…
КЬЮ: В чем дело!! Мы так старались, чтобы учти все ваши пожелания, а вы недовольны?!!
ДИАНА: Повторю вопрос еще раз. Кто это пожелал?!
ВСЕ, мрачно глядя на Кью: Не я.
КЬЮ: Вы что же, думали, мы устроим персональный отпуск каждому?! Ну вы даете!! Это ж как за вами следить? Как номер готовить!! И вообще, у меня не десять рук… по крайней мере, сейчас. Так что никакие претензии не принимаются. Получайте ваш отпуск.
ПИКАРД: Ну и как же ты учел МОИ пожелания?
КЬЮ: О, для тебя у меня есть еще кое-что! Вот! (достает из кармана огромную и очень пыльную бутылку).
ПИКАРД: Кью, это плоско даже для тебя!
КЬЮ: Ха! Медитативные виды я тебе тоже обеспечу, а красивых женщин, по-моему, и без того хватает!

Ворф и Райкер очень косо посмотрели на слегка смутившегося капитана.

Т'ЛУР: И что дальше?
КЬЮ: Дальше я предлагаю вам пройти к реке и полюбоваться на ваше транспортное средство. И окрестить его заодно как-нибудь.
ДИАНА: Нет уж! Я и шага не сделаю, пока ты не объяснишь, какую гадость приготовил на этот раз!!
КЬЮ, обиженно: Почему гадость!! Зачем гадость! И вообще, когда это я делал вам гадости??!
ВСЕ: Последние три месяца!
КЬЮ: Злые вы. Уйду я от вас.

И действительно уходит, оставив бутылку под деревом. Игроки переглядываются и хором вздыхают.

ВЕСЛИ: Эй, где мое оборудование?!

Действительно, за выяснением отношения никто не заметил, что костюмы слегка изменились. Теперь все участники шоу были одеты в яркие штаны и футболки и обуты в мощные ботинки. На плече Т'Лур висела гитара.

РАЙКЕР: Кажется, где-то я это уже видел…

Из кустов выпала экипированная точно так же Ия. В руках она держала Маленького Медвежонка.

ИЯ: Зачем вы Кью обидели?
РАЙКЕР: Затем, что он нас обидел. Почему он не предупредил нас, что мы проведем отпуск вместе?! Мы бы хоть договорились, чтоб никому обидно не было.
ИЯ: Он хотел устроить вам сюрприз.
ПИКАРД: Да уж, сюрприз удался! Что дальше?
ИЯ: Вас ждет неделя отпуска по модели "Дикие земные туристы-сплавщики конца двадцатого века"!
ДИАНА: Мне уже страшно.
ВОРФ: Сплавщики? То есть там будет вода?
ИЯ: Воду в требованиях к отпуску указали трое из участников!
ВОРФ: Аггр!
ИЯ, торопливо: Еще там будут горы и много места для уединенных прогулок. Я разработала для вас примерный маршрут (девушка расстелила на траве карту). Вот наша река. Я предлагаю три дня посвятить плаванию, а четыре - прогулкам. Тогда надо плыть здесь. Еще вы можете пойти здесь, тогда придется провести на воде четыре дня…

Все принялись с большим или меньшим энтузиазмом обсуждать возможные маршруты, только Диана брезгливо ковыряла кочку носком ботинка.

РАЙКЕР: Пожалуй, все не так уж плохо! Может, пойдем уже к реке?…Ди, ну не смотри на меня так! Я же не виноват…
ДИАНА: Но тебе тут НРАВИТСЯ!
РАЙКЕР, виновато: Я всего лишь действую по ситуации!

Диана фыркнула и направилась к реке…в сторону шумящей воды. Все двинулись за ней.

Т'ЛУР: Надо же, здесь красиво!

Широкая река неспешно огибала широкую каменистую отмель. Противоположный берег вздымался вертикальной скалой высотой метров в двадцать; на ее верхушке виднелись крохотные сосны. Солнце щедро заливало все теплом и светом. Райкер тут же стащил с себя футболку.

ПИКАРД: А где плавсредство?
ИЯ: Вон там, у стоянки.

Действительно, в конце отмели виднелась полянка, поднятая где-то на два метра от воды. На поляне яркой кучей лежали объемистые рюкзаки. Внизу, на камнях, лежало нечто.

ВЕСЛИ: Ух ты, почти Энтерпрайз!

Ну, на звездолет ЭТО конечно не тянуло, но определенное сходство имелось. Два наполненных воздухом баллона, на которых покоилась палуба, при должном воображении можно было принять за гондолы ускорителей. Короче, обычный четырехместный катамаран. Туристический вариант.

ВЕСЛИ: Четырехместный? Нас же шестеро!
ИЯ: Это гребцов тут нужно четверо, плюс сколько-то пассажиров.
ПИКАРД: Сколько-то?
ИЯ: На такой кат человек двенадцать влазит! Если без рюкзаков и не на долго…
РАЙКЕР, потирая руки: Ясно! Как назовем?
ПИКАРД: Подожди. Что еще нам надо знать?
ИЯ: Уилл, ты ведь знаешь, как с ним управляться?

Райкер радостно кивнул и тут же заработал еще один убийственный взгляд от Дианы.

ИЯ: Хорошо. Обратите внимание, вот каски и спасжилеты. Вообще-то, на воде их надо носить постоянно, но поскольку у вас сплав любительский, можете надевать их только на опасных участках. Я скажу, когда.
ДИАНА: Ах, тут есть еще и опасный участки?
РАЙКЕР: Ди, милая…
ИЯ: Кстати, плавать все умеют?

Все посмотрели на Т'Лур.

Т'ЛУР, пожав плечами: Не знаю, не пробовала.
ИЯ: Ладно, идем дальше. Вот ваши рюкзаки, здесь все необходимое - палатки, еда, снаряжение, аптечка и личные вещи. Я все собрала. Вот здесь (девушка вынула из-за пазухи объемный конверт) все записано. Перечень продуктов, медикаментов и прочего. Обратите внимание, как упакованы рюкзаки. Там все герметизировано и, если он упадет в воду, ничего не вымокнет.
ДИАНА: Ах, он еще и в воду должен падать?
РАЙКЕИ и ПИКАРД: Ди, дорогая…
ИЯ: Вот, пожалуй, и все. Сегодняшний день считается забросочным и не учитывается во времени отпуска. Так что предлагаю разбить лагерь и разобрать оборудование и вообще подготовиться к завтрашнему старту. Да, и еще (Ия бросила виноватый взгляд на старательно дующуюся Диану) если один из членов группы не хочет продолжать путешествие, все должны до чего-то договориться…

С этими словами репортерка растаяла в воздухе. Все дружно повернулись к Диане.

ВОРФ: Ди, дорогая…
Т'ЛУР и РАЙКЕР: Что-о?
ВЕСЛИ: Ух ты, ящерка!!!

Часы, закрученные в герметичную баночку и привязанные к рюкзаку Пикарда, показывали полвторого. Игроки прикинули, в каком они часовом поясе и в какое время года. После непродолжительных споров выяснилось, что у них еще около шести часов светового дня. После этого народ принялся разбирать рюкзаки. Вскоре полянка равномерно покрылась разномастными яркими шмотками (Ия выбирала вещи исключительно предупреждающего окраса!). Когда раскопали и поставили две трехместные палатки (сине-желтую и сине-белую), сразу встал вопрос о распределении спальных мест. Диана старательно продолжала дуться на всех и вся, за исключением, пожалуй, Т'Лур и Медвежонка, поэтому девушек решили поселить вместе. Третьего жильца должен был определить жребий. Жребий пал на Райкера. "Ну уж нет!" - хором сказали Ворф и Диана. Тогда жребий пал на Весли. "Ну уж нет!!" - сказал Весли. Больше на случай решили не полагаться и отселили к девушкам Пикарда. Личные вещи локализовали на спальных местах и приступили к дальнейшим изысканиям. Разбору еды. Еды было много. Всякие разные консервы-крупы-печеньки-конфетки-приправы громоздились внушительной кучей и вызывали легкую оторопь. Неужели можно столько съесть за неделю?… а тут еще Райкер раскопал в глубинах своего рюкзака рыболовные снасти и самозабвенно вспоминал, какие породы рыб водятся в подобных реках. Диана становилась все мрачнее и мрачнее…

ВЕСЛИ: Еда…Много еды…Может, пообедаем?
ПИКАРД: Только оказавшись в первобытных условиях можно по достоинству оценить комфорт цивилизации. Репликатор, например.
РАЙКЕР: На должность репликатора придется назначать дежурных. И вообще, мужчины добывают еду, женщины ее готовят!… Ди, не смотри на меня так! Я же пошутил.
ВЕСЛИ: Я помню курс выживания! Чтобы приготовить еду в дикой местности, надо что-нибудь поджечь!
РАЙКЕР: Не поджечь, а зажечь. И не что-нибудь, а костер. Пошли за дровами.

Прихватив топор и пилу (где мой плазменный резак!??), Райкер, Ворф и Весли выдвигаются в лес. Оставшиеся в лагере женщины выбирают место для костровища, Пикард с котлами отправляется поискать родничок. Через десять минут из леса вываливается взмыленный Весли, волокущий огромную охапку сучьев.

ДИАНА: Дрова?
ВЕСЛИ: Нет. Растопка.

И исчезает обратно. Из переплетения веток с трудом выбирается Маленький Медвежонок и бросается за ним. Еще через полчаса возвращается Пикард (гора "растопки" за это время успела значительно вырасти) с почти полными котлами.

ПИКАРД: Кто придумал эти дурацкие ручки? Кто придумал эти скользкие камни…

Райкера и Ворфа все еще нет, а Весли, сгрузив очередную охапку, убегает со скоростью, совершенно исключающей внятные объяснения. Из глубин леса доносится равномерный стук топора. Через сорок минут, после громкого крика "Поберегись!!!" в лесу с шумом рушится что-то большое. Еще через час Ворф и Райкер, как два Ленина, втаскивают на поляну бревнышко длиной метра три и в обхват толщиной.

РАЙКЕР: Фух… А теперь мы его тут распилим…Эй, что это??!

Над разведенным из неправильных дров костерком весело булькают котлы, подвешенные на натянутый между деревьями тросик (Еще одно чудо инженерной мысли двадцатого века - с растянутого между двух деревьев троса свисают три хвоста из него же. Хвосты регулируемой длины, на конце каждого - крючок для котла или еще чего-нибудь). В одном из котелков Диана с сосредоточенным видом помешивает ложкой какое-то варево.

РАЙКЕР, возмущенно: Ну кто так делает?!! Это же издевательство над традициями!
ДИАНА: Тебе не нравится, как я готовлю?
РАЙКЕР: Упс…
ВЕСЛИ: Мне нравится! Мне теперь все нравится!!

Через пятнадцать минут котел опустел.

РАЙКЕР: Ди, ты чудо! Это было божественно!… Кстати, а что это было?
ДИАНА: Гречка.
Т'ЛУР: Рис.
ПИКАРД: Вообще-то, на упаковке была нарисована курица.

Чай Эл грей, горячий, из-за нападавшей в него сосновой коры и пепла также приобрел удивительно необычный вкус.

Сытый Райкер смотрит на дело заготовки дров уже с меньшим рвением, но делать нечего. Привлекая к благородному делу попеременно Пикарда, Ворфа и Весли, но разделяет бревнышко на 8 одинаковых чурбачков. Два из них превращаются в шикарные дрова, остальные становятся импровизированными табуретками. После этого Райкер в течении 10 минут добивается благосклонности Дианы, всячески окружает ее заботой и вниманием, усаживает на чурбачок и, прихватив удочки, скрывается в неизвестном направлении до того, как девушка успевает сообразить, что, собственно, происходит.
Т'Лур устроила для Ворфа показательный сеанс клингоно-вулканского массажа. Ворф млеет. Мишка записывает что-то на куске бересты. Пикард смотрит на это дело с легким ужасом. Весли плещется в реке.

ДИАНА: Весли там один, у воды. Не случилось бы чего.
ПИКАРД: Да! И, Помнится, нам надо выяснить, умеет Т'Лур плавать, или нет.
ВОРФ, томно: Арр…
Т'ЛУР, заботливо: Урл?
ВОРФ, еще более томно: Уррл-л…АР?! Все, стоп! Идем учиться плавать!!

"Идем учиться плавать"... Сказать проще, чем сделать! Прежде всего требовалось разыскать купальник (если он, конечно, имелся…). А для этого надо было реактивировать устройство для сжимания материи, именуемое компрессионник. До чего же изощренными изобретателями были эти древние дикие туристы! Вот лежит себе объемистый тугой сверток, перетянутый стропами. А вот утрамбованные в него вещи вдруг занимают весь внутренний объем палатки. И, заметьте, все это происходит в банальном трехмерном пространстве! Еще веселее становится, когда в одной палатке одновременно реактивируются три таких устройства…

Пикард и Ворф на бережку терпеливо дожидались явления прекрасных дам. Изрядно замерзший Весли плескался на мелководье; слабое течение исключало всякую опасность, кроме, разве что переохлаждения.

ПИКАРД: Весли, вылезай погреться.
ВЕСЛИ: Буль!
ВОРФ: Сейчас же.

А вот и девушки! В изящных купальниках, волосы убраны под косынки…эх, жаль, Райкер этого не видит. Диана с сомнением смотрит на синего пупырчатого Весли и устраивается на нагретом солнцем камушке. Т'Лур тоже смотрит на него с сомнением, потом с еще большим сомнением - на реку и на Ворфа.

ВОРФ: Ар. Мы должны знать, умеешь ли ты плавать. Давай, никто не заставляет тебя мокнуть столько же, сколько Весли.
ВЕСЛИ: Дыг-дыг-дыг…

Т'Лур осторожно трогает воду ножкой и зябко ежится.

ВОРФ: Ты должна сделать это.
ВЕСЛИ: Дыг-дыг-дыг!…
ДИАНА, возмущенно: Разве можно так замерзать! Немедленно иди к костру!
ВЕСЛИ: К-к-кто з-з-замерзз!? Я з-з-замерззз!!!

Энсин соскакивает с камушка и с разгону плюхается в воду, окатив каскадом брызг не только стоящую у реки Т'Лур, но и всех остальных. Ух ты, вода и правда холодная!

Т'ЛУР: АХ!!!…
ВОРФ: Ах ты!!!…
ВЕСЛИ, вылезая на берег: Вот как надо!
Т'ЛУР: Да?…

"Маневр Весли Крашера" в ее исполнении выглядит почти так же эффектно, разве что брызг поменьше. В течение тридцати секунд девушка мужественно выгребает против течения (оставаясь на том же самом месте), потом очень резво выскакивает из воды. Да, синий и пупырчатый Весли - это забавно, а такая же Т'Лур - забавно вдвойне.

ВОРФ, радостно: Ты сделала это! Ты можешь!!
Т'ЛУР, мрачно: Дыг-дыг-дыг…
ДИАНА, вкрадчиво: Тебе надо немедленно помочь ей согреться…

Что может быть проще для большого горячего клингонского мужчины, чем согреть девушку, к которой он неровно дышит?! Не утруждая себя тем, чтобы отойти от любопытных глаз, Ворф и Т'лур тут же, на бережку, устраивают небольшую демонстрацию клингонского рукопашного боя. Главное, чтобы сейчас не пришел Райкер и не кинулся их разнимать…

ПИКАРД, уворачиваясь от Ворфового кулака: Но-но! Здесь, вообще-то дети есть!

Через несколько минут жуткая (на посторонний взгляд) драка завершается принудительным купанием Ворфа. Т'Лур с победным воплем отскакивает подальше от брызг. Диана со своего камушка награждает обоих щедрыми аплодисментами.

Т'ЛУР: Мне нравится быть клингоном!!!
ВОРФ: Буль!…

Вечером, после того, как игроки еще раз приготовили еду на неправильном костре из неправильных дров, проводили заходящее солнце, вынули из воды Весли и высушили его у костра, отыскали и отчистили от репьев Медвежонка и начали уже беспокоиться о том, что чего-то им не хватает, в лагерь ввалился абсолютно счастливый Райкер. С гордым видом он бросил к ногам Дианы внушительную гроздь трепещущих рыбин и приготовился принимать восторженные похвалы.

ВОРФ: Агр? Это съедобно?
ВЕСЛИ: Ого! Зубами клацают!
ПИКАРД: Чудесная форель! Кто-нибудь умеет готовить рыбу?…
ДИАНА, железным голосом: Чистить ЭТО ты будешь САМ!

И чистить, и готовить тоже. Разобиженный Райкер собственноручно жарит свою добычу и кормит игроков.

Т'ЛУР: Вкусно. Интересно, одобрил бы меня мистер Спок?
ВОРФ: Аггр! Ням.
ДИАНА: Неплохо. Ладно, на сегодня ты прощен.
РАЙКЕР: Что значит Я прощен?! Это ТЫ должна просить прощения.
ДИАНА, игриво: Хорошо. Прошу.
РАЙКЕР: Жалобнее!

Тут же, под рыбку, вспомнили о прощальном подарке Кью и о гитаре. Гитарой завладел Райкер а вино Пикард собственноручно разлил в чайные чашки. Извращение, конечно, но вкусно же!
Сытые и слегка пьяные игроки мурлыкали под гитару старые песенки, неожиданно знакомые всем по студенческим годам, и ждали темноты с луной и звездами. Темнота не наступала. В час ночи Жан Люк выразил сомнения в правильности хода часов. Весли сверился со своими (корпус размером с кулак , 9 стрелок, 29 делений) и сказал, что все верно. На дворе ночь. Так почему же не темнеет?

Т'ЛУР: Вполне вероятно, что мы столкнулись с так называемым феноменом "белых ночей". Природным явлением, характерным для приполярных широт. Но здесь слишком тепло!
РАЙКЕР: Нет, белые ночи - это про Петербург!
ПИКАРД: Надо же! Я столько лет провел на Земле и никогда не сталкивался с подобным!
ВЕСЛИ: Что же, темно не будет?

Все посмотрели на сиреневое небо.

Т'ЛУР, с сомнением: Будет, наверное. Часа в два ночи.
ПИКАРД, зевая: Это слишком поздно, мы завтра не встанем. Так, капитанским решением объявляю ночь наставшей! Допивайте, что у вас там, и спать!!
ВСЕ, чокаясь чашками: Ура капитану!
ВЕСЛИ: А кто расскажет мне страшную историю?
ВОРФ: Жил-был мальчик. Потом все умерли.