Неделя четвёртая. Суббота.

Всё живое поднималось навстречу дождю с неимоверной скоростью.
Участники ББ, сгрудившись возле окон, недоуменно качали головами - сад преображался на глазах.
Правда, струи воды, падающие из ничего, - то ещё зрелище!
Вот зверюга Кью, всё-таки. Зверюга и садист.
А может, того. Импрессионист хре... фрелов.

...

День в самом разгаре, может, часа два или три послеполуденного времени. Беверли и Пикард сидят в саду на лавочке - откуда она здесь взялась, кстати?.. Такое впечатление, что пространство при домике увеличивается постепенно, отодвигая границу "раздела" всё дальше.

Они тихо шушукаются, обсуждая какие-то проблемы. Вот Беверли берёт Жан-Люка за руку, проверяет пульс. Какое-то время обеспокоено хмурится, но затем вздыхает с явным облегчением.

ПИКАРД: Что, Доктор, я буду жить?

Он тепло улыбается, от чего д-р Крашер просто как-то теряется.

БЕВИ (смущаясь): Да вы здоровы как бык, Капитан!
КЬЮ: Враньё!
ЖАН-ЛЮК и БЕВ (на два голоса - один ядовито, другая возмущенно): Почему это?
КЬЮ: Он же больше не капитан!? - !
ПИКАРД (с отвращением и вызовом): На время!
КЬЮ (прохаживаясь мимо, заложив руки за спину... но на расстоянии): Подумай сам, Жан-Люк... Что может быть проще времени?!.. А?

Он исчезает со смехом.

БЕВЕРЛИ: Как подло! - сжимает кулаки.
КЬЮ: Да, я забыл свой зонтик, - он подбирает с земли не существовавший до этого чёрный сложенный зонтик. - А вас, доктор Крашер, я настойчиво предупреждаю. Следите, пожалуйста. И за тем, что вы делаете и даже (!) за тем, что говорите.

Он символически дотягивается зонтиком до её носа.

БЕВ: Да-а? Кто одел меня в купальник? В с_п_о_р_т_и_в_н_ы_й купальник? Да-да, как я на стене оказалась?!

Она в ярости, руки в боки.

КЬЮ: Чего-о?.. А, ну да, было дело. Ну ты и злопамятная, оказывается!

Он потрясённо качает головой.

Райкер и Ляфордж возятся со своим телевизором. Мнения, что смотреть, разделились.
Диана пошла с Дэйтой в голодек - заниматься аэробикой.

ДИАНА: Компьютер, программа "Утренняя гимнастика".

Советник со вздохом поворачивается к недоумевающему Дэйте:

ДИАНА: Этот шутник и вправду стёр все остальные программы!

Он, слушая, наклоняет голову, опускает вниз уголки губ.
Сочувствует.

ДЭЙТА: Мы можем написать новые программы! Или тебе нравится эта?
ДИАНА (со слезами, практически): Я не должна говорить про неё что-то плохое. Но... но...

Из динамиков начинают доноситься звуки отвратительно весёлой музыки.

ДЭЙТА: Я недавно разработал тренировочную программу для андроидов... Можно просматривать в замедленной скорости!

Он смотрит выжидающе.

ДИАНА (сквозь слёзы): Спасибо, Дэйта!.. Я посмотрю, обещаю.

Вокруг появляются голографические люди в трико, спортивных купальниках с длинными рукавами... да исходный файл-то был, похоже, "усовершенствован"!
Диана встаёт в один из рядов. Оглядывается вопросительно на Дэйту.
На нём появляется головной убор Шерлока Холмса, в зубах - неизменная трубка.

ДИАНА (недоуменно): Это же спорт, Дэйта! Зачем же ты куришь?
ДЭЙТА, затягиваясь: Странный вопрос, зачем люди курят?.. Я и сам понять это толком не могу. Каждый раз, трубка за трубкой, я задаю себе этот же самый вопрос...

Он выдувает дым затейливым облачком.

ДЭЙТА: Остаётся одно - продолжать курить, пока не пойму ответ.

Он в костюме великого сыщика также пристраивается к занимающимся. Делает рывки руками , мельницу...
Жаль, Диану в белом купальнике не видит Вил.

ПИКАРД, зайдя в Дневник: Кью! Большой Брат! Я пришёл жаловаться тебе же... на тебя же. Но хотя бы зрители - они должны знать правду. Эти странные угрозы, что я не буду больше капитаном... почему это? Неужели я сам себя обманываю... (он задумывается). - Да, я - могу... Возможно, всё это картины умирающего мозга, его предостережения. И настоящий Жан-Люк лежит сейчас у себя на мостике, раненый из фазера... Мерещится неизвестно что.

...

БЕВ и ПИКАРД снова на лавочке.
Она немного нервничает. Он обаятелен, на шее бабочка - с жёлтенькой в мелкий цветочек рубашонкой с короткими рукавами. Но всё равно довольно мило.
ОНА: А что, если я Вас поцелую?
ОН: Э-э, о, - он невольно отстраняется. - Я думаю, миллионы телезрителей видят сейчас нас. Эту лавочку.
ОНА выдыхает: Пусть!..

Придвигается ближе к нему... Ну, вперёд, Беверли!

ПИКАРД, мрачнея: Ч-чёрт, да тут же правда повсюду камеры. Вот!

Он показывает пальцем в траву. Одна, в виде большенького жучка, как раз проползла по траве рядом с его кроссовочкой. Кью-ТВ, а как же. Всё просто-таки нашпигованы особо вредной техникой, которая появляется в неподходящих местах в неподходящее время.

БЕВЕРЛИ: Меня это смущает, но только немного. Это придаёт некоторую... я бы сказала... ха-ха! Пикантность.
ПИКАРД: А меня бесит!!! А вдруг... мои дети узнают, что я здесь... ну, в общем, хм. Это аморально! Перед камерами. Эту передачу не нужно транслировать.
БЕВ (настороженно): У Вас же нет детей, Жан-Люк.

Едва они помирились после недоразумения с участием борга в самом начале "кью- каникул"!.. И вот всё снова идёт к тому же. Как жаль. Тогда Беверли задумывалась даже об эффективности применения лоботомии... Да, несколько преждевременно, но лучше предупредить болезнь в самом начале! Вырвать с корнем! С одной стороны, жалко, - Жан-Люк же, всё-таки. А с другой - меры-то не были приняты. И вот он, поганый результат легкомыслия, похоже...
Пикард всё это время внимательно вглядывался в её лицо, пытаясь понять, что мелькает в этих зрачках? Что скрывают эти настороженно сжатые губы?.. Какую игру мыслей, силу чувств?.. Да-да, Бев - удивительно тонко чувствующий человек. И сочувствующий - зря он в этом сомневался!
Главное, она рядом с ним сейчас. И готова поддержать в трудной ситуации. Только она!.. И несколько миллионов телезрителей.

...

Комната-дневник.

БАРКЛАЙ: Что такое?.. Я чувствую, с этим огородом творится что-то неладное! И с Дианой - тоже! В последнее время я старался поддержать Жан-Люка. Почувствовав мою помощь, он должен был лучше адаптироваться! Про Джорди я и говорить не хочу, нет! Всё, наговорились... Меня теперь волнует Жан-Люк! Я не знаю, что тянет его к доктору Крашер, но в последние дни это заметно усилилось. Я... да, я немного опасаюсь её. Она симпатичная, но как человек... (он всхлипывает). Нет, я совсем не знаю её! Беверли - это загадка. Моя Диана - тоже загадка, но светлая и неземная . Если бы не этот Райкер... (О, этот Р-А-Й-К-Е-Р, самовлюблённая бородатая заноза, гвоздь в моём ботинке! Блин!!!!!) думаю, у нас всё бы с ней сложилось. Почему он всё портит?.. ?! .. Она же тоже любит меня - в глубине души. Не может не любить. Она просто сама не знает, чего ей надо!.. Она наивна, она не замечает своих чувств. Она готова их растоптать!.. Неосознанно...

Некоторое время он сквозь слёзы пытается различить Кью, к которому он обращается. Похоже, комната - дневник пуста.

БАРКЛАЙ(продолжает): Так вот я , собственно, о Беверли. Я не понимаю эту женщину! Остальные - да, тоже странные. Но она - это ВООБЩЕ!.. Не знаю, за что... но мне кажется, она ненавидит Пикарда. Жан-Люк - он славный мужик, с ним и выпить можно, и поговорить... Толковый, вообще. А Бев - она непростая. Очень накрученная женщина, очень. Так вот, я опасаюсь за него. Она великолепно прячет свои чувства, играет им. Кажется, она благодушна, но на самом деле - она только и ищет, как навредить ему!

Он шёпотом, пугаясь своих слов, произносит:

БАРКЛАЙ: А вдруг... она хочет убить его, а?..

...

В гостиной играют в шахматы.
из дневника, согнувшись, выбегает Барклай.
Спок внимательно смотрит ему вслед.

СПОК (опуская бровь): Мат.
РАЙКЕР: Да легко! Я не изучал мат, как Дэйта...
ДЭЙТА: Я не специализировался на мате, как Райкер... Но, если настаиваете
.......

Какое-то время телезрители наблюдают странную картину - кто-то из игроков зажал уши ладонями, кто-то смеётся, кто-то даже записывает.
Динамики разносят ровное "Пип-пип - пи-би-бип". (Это в углу стоит Кью и из соображений политкорректности гасит звуковые сигналы, попискивая. Но, похоже, сам он доволен.)

ДЭЙТА: Я знаю, конечно, ещё кое-что...
СПОК: Я это всё уже слышал. Неужели ваши исследования охватили лишь небольшой временной промежуток примерно 18-21 века Земли?
ДЭЙТА: Я изучал лишь традиции; мат и нецензурная лексика этого периода относятся к наиболее традиционным и распространенным.
ДИАНА (отнимая руки от ушей): Дэйта , прошу тебя, традиции гласят , что в присутствии дамы не нужно произносить всё, что ты изучил ... особенно... ну, нетрадиционные высказывания.

Она краснеет и закусывает губу.
Райкер перестаёт смеяться, закашлявшись, но всё равно выглядит довольным.

ДЭЙТА (удивлённо): В присутствии дамы?.. Верно!.. Согласно проведённому анализу, Кью ослабил некоторые мои программные ограничения. Он нарушил программу! Хрен!.. Ха-ха-ха! Хрен!..
Простите, я не могу остановиться!...

Он выбегает в огород.

ИЗ ОГОРОДА: ха-ха-ха!

ДИАНА (обеспокоено): Насколько это может быть опасно? Я не узнаю Дэйту!
ВИЛ: Я думаю, это просто шалости Кью.
ДИАНА (всхлипывая): Это уже не просто шалости!.. Это... неуважение!
ВИЛ: Диана, милая, я согласен, это просто возмутительно. Но ведь... согласись, это просто мелочь по сравнению с тем, что было раньше!
ДИАНА (шепчет, обливаясь слезами): Не мелочь, не мелочь...
СПОК (сочувственно): Мисс Трой, Вы показываете свою уязвимость.
КЬЮ (продолжает фразу): ... Что только раззадорит кровожадного меня?! Да, не скрою, вы прекрасны, когда плачете, мисс Ди.

Склонившись в шутовском поклоне, он целует её ручку.
Райкер багровеет.

УИЛЛ: Кью, условия нашей игры не составлены таким образом, что ты можешь делать с нами всё, что хочешь!
КЬЮ: Составлены! Составлены! Условия игры составлены ЛЮБЫМ образом!

...

Немая сцена. Все , включая прибежавшую из сада Беверли, нервничают. Она снова начинает переживать за Весли - как он там?.. Где он?..

КЬЮ: Что, не нравится?!.. Ха-ха. Какие же вы всё-таки! я просто не узнаю вас. Вил! Где твоя проницательность? Твоя спокойная уверенность и очаровательная политкорректность? Жан-Люк! Я не вижу тебя среди собравшихся. Ну конечно, ты в саду... Диана, где твоя хвалёная проницательность? М-р Спок? Что вы вообще тут делаете? Я же давно разрешил Вам покинуть игру, - он игриво понизил голос. - Подскажите же им! Они не замечают очевидного.

СПОК: Мы все грешим этим, увы. В той или иной степени.
КЬЮ: Не нравится, - СДЕЛАЙТЕ ИЗ МЕНЯ ЧЕЛОВЕКА!.. Научите меня - чувствовать, сострадать... Уважать. Может, вы научите меня любить? Всё в вашей власти. Научите меня ненавидеть, - вы узнаете, что такое ненависть! Проявите себя, ну же. Всё лучшее в вас - где же оно?

Он обводит глазами собравшихся. Снова обходит их всех, заглядывая как будто прямо в души.
Проходя мимо Беверли к выходу:

КЬЮ: Где твои лекарства, Беверли?

Она вздрагивает от неожиданности и роняет платочек из рук.

Все обсуждают случившееся.

ВИЛ: Я думаю, он водит нас за нос, издевается над нами.
ДИАНА: Он хочет сказать, что... что... Он - сочетание всех наших несовершенств и недостатков? Мы вложили в него мало души? Да-а! Бедный Кью... мы же всё время относимся к нему, как ко злу.
ВОРФ (с куском мяса, специально пришёл с кухни): Как к козлу? Правильно. Козёл он и есть.
ДИАНА: Мы сами в него это вкладываем! Он лишь оправдывает наши ожидания!
СПОК: Хм-м.
ДИ: Мы должны дать ему ещё один шанс!..
РАЙКЕР: Да, он в чём-то определённо прав, мы тоже не подарок. Мисс Диана Трой, а ты готова простить все свои обиды?
ТРОЙ (жалобно): Я должна хотя бы попытаться!

Некоторое время они гипнотизируют друг друга взглядом.
(крупный план: она, он).

УИЛЛ (тише) : Я говорил не только о Кью. Но ещё и обо мне...
ДИАНА (ещё более жалобно): Я поняла... Нет! Не знаю, я должна... но не могу-уу!!!
ВОРФ: Кстати, мистер Спок, я прекрасно владею клингонским матом. Хотите, научу?
СПОК: Обязательно. Но позже.

Диана плачет.

ВОРФ (укоризненно): Опять даму обидели!

Райкер, опустив голову, выходит в сад.

ДИАНА (в дневнике): Ну какая я дама?! Я чувствую себя... нет, мама не простила бы мне этого!.. И тем не менее, я иногда веду себя просто как истеричка!

Сказав это, Диана успокаивается, вытирает глаза ладонями, улыбается.

ДИАНА: А Вила я уже давно простила!.. Почти простила. Но не совсем.

В саду тем временем, насвистывая "Вальс Цветов", Джорди обихаживал грядку со свёклой. Поливал её различным образом, выдёргивал железной перчаткой сорняки. Новое изобретение - миниатюрный шагающий робот замерял кислотность почвы возле каждого растения и вносил соответствующие поправки.
Всё шло своим чередом.
Неожиданно в сад выбегает Барклай.

РЕДЖ: Джорди, Джорди!!! я должен с кем-то поговорить, но не знаю, с кем!
ЛЯФОРДЖ: Успокойся! я боюсь с тобой говорить, когда ты в таком состоянии.
РЕДЖ (подозрительно): А я вообще не хочу с тобой говорить! Ты...
ДЖОРДИ: Ну не начинай, а! прошу тебя, Реджи.
БАРКЛАЙ: Хорошо. ЧТО ЭТО??? А это твой новый робот?.. Ха-ха, да, забавно. А у меня суперновость, - Беверли хочет убить капитана! Да-да, я не придумал.
ДЖОРДИ: А ты уверен?
БАРКЛАЙ: Нет, что ты? Ты же знаешь, я не стану поднимать панику попусту. Я сам слышал! Ночью она села на кровати и, глядя на луну, прошептала "Я убью тебя, Жан-Люк"!

Он вытаращил для убедительности страшные глаза, у Джорди губа немного отвисла от удивления.

Спок и Ворф играют в шахматы. Беверли хотела было отнести мясо обратно на кухню, но Ворф предупреждающе рычит.

СПОК: Приготовьте, пожалуйста, мне овсянки, Беверли. Вы сегодня отлично выглядите.
БЕВЕРЛИ: Я? Да?.. спасибо!

Изумлённая и почти успокоенная она убегает на кухню.

СПОК: Ваш ход?
ВОРФ: Я бы разорвал Кью! Вот так: АГРРРРР-РРР! - он ломает игрушечного коня на две половинки, затем одну из них сжимает в кулаке, оттуда через какое-то время неповинная фигурка высыпается песком.

Ворфа трясёт от ярости.

СПОК: Вы помните дыхательную гимнастику, что я Вам вчера показывал?

Кью мается - реагировать или нет на угрозы? Да, Ворф ведёт себя нагло. Но они ведь своё получат. За добро - добро, за зло получат зло...
Он грустно вздыхает. Берёт трубку телефонного аппарата.

КЬЮ: Алло! Это КЬЮ-ТВ? Девчонки, я не могу так больше работать...

Кью роняет голову на руки и плачет.
Рони и Тигра бодро попискивают в трубке.

ТРУБКА: Мы сейчас приедем! Хочешь?.. Ну, хочешь?..

Как прекрасен этот день! и улыбка Жан-Люка!..
Д-р Крашер танцует по кухне. Но снова задумывается... От волнения роняет пакет с овсянкой на пол.

БЕВЕРЛИ: Ты должна сосредоточиться! Беви, у тебя сегодня особенный день!

Она собирает овсянку трясущимися руками.

БЕВ: М-р Спок заказал овсянку... а что же просил принести ему Жан-Люк?.. Нет, это Жан-Люк просил принести ему овсянку. Да-да-да!.. А что же тогда попросил принести обаятельный мистер Спок?..

Она обводит глазами кухню, но ответа не находит.

Бев: Ой, у меня же никогда не было провалов в памяти!?.. Пойду, выпью таблетку.

Жан-Люк сидит на лавочке и скучает.

ЖАН-ЛЮК: Интересно, она вернётся?.. Мне надо о многом подумать. Буду сидеть здесь, пока не опустится вечер. Или пока не придёт ОНА...

ДЖОРДИ: Да, это не похоже на миссис Крашер. А дальше что было?
РЕДЖ: Дальше? Она легла спать, как ни в чём не бывало. Это страшная женщина, говорю тебе, Джорди!
ЛЯФОРДЖ: Да, Лурса бы с тобой определённо согласилась.
РЕДЖ: Женщины, даже будучи хорошенькими, очень на многое способны! Кто заглянет внутрь?
ДЖОРДИ: Я. Мой Визор, с недавних пор...
РЕДЖ: Извини...
ДЖОРДИ: Я подумаю!
РЕДЖ: ... Я вовсе не о том! Да они даже биологически совершеннее нас...
ДЖОРДИ: Ты говоришь за себя, правда?
РЕДЖ (рыдая) : Я не знаю, что мне делать!..
ДЖОРДИ (пожимая плечами): Не можешь смириться? Ну, смени пол!
БАРКЛАЙ: Нет-нет, я не хочу быть женщиной!

И тут из дома выбегает хихикающий Дэйта.

БАРКЛАЙ (задумчиво): Да, вот именно... Что?! Да как ты разговариваешь со мной? Ты материшься? Что значит "Хрен"?! Если даже ты не любишь меня, это ещё не повод...

Неожиданно, маленький робот, дойдя до куста, обработанного дэйтиным удобрением, начинает яростно верещать и вертеться на месте. Похоже, его зашкалило.

ДЭЙТА: Прости, хрен!..
БАРКЛАЙ (сжимая кулаки) : Я покажу тебе!

Он бросается к Дэйте, но случайно наступает на робота и падает.

ДЖОРДИ: Ре-е-едж! Мой робот, ой! Мои посадки!.. Да ты погнул даже моё ведёрко!..

Он, качая головой, приседает на корточки возле травмированного робота - замерителя.
Барклай с перемазанным землёй лицом ползёт к Дэйте - прямо по грядкам со свёклой.

ДЭЙТА: Я тебе ничего такого не сделал!
БАРКЛАЙ: Ты-ы? Мне-е?..
ДЭЙТА: Позволю себе напомнить, что я сильнее...
БАРКЛАЙ : Молчи! Настал твой смертный час!..
ДЭЙТА: Вот, хрен! Это не возможно, потому что...

Джорди решительно хватает Барклая за ногу и отбрасывает со свёклы.

БАРКЛАЙ: Вы сговорились! Вы оба против меня!!!

В чувственной тоске Райкер выходит из дома, ветерок треплет его чёлку. Издевается над бородой.
Заметив, как трое борются на грядках, он подходит к ним.
Ощупывает свою грудь в поисках коммуникатора, произнося уже привычно: Говорит Первый! Я не знаю, что именно этих троих тянет друг к другу...
но коммуникатора-то нет.
Он подходит - внизу распростёрт Дэйта, на нём Барклай, пытающийся растерзать андроида, сверху Джорди, пытающийся остановить безобразие. Маленький робот хрипит еле полузадушено откуда-то из-под Дэйты.

РАЙКЕР: Немедленно отставить!

Все разом перестают барахтаться.

ДЭЙТА: Наверно, произошедшее было спровоцировано моим странным заговариванием. Кстати, оно прошло!!!
ДЖОРДИ: Ничего подобного, Первый!.. Дэйта тут ни при чём! Этот парень, Барклай, опасен! Я понял это уже давно! Но сейчас ещё раз убедился. Он действительно тот ещё хрен, Дэйта прав - его нельзя оставлять без присмотра.
РАЙКЕР: Первый вызывает Кью! ПЕРВЫЙ вызывает Кью!.. Эй, Кью, ты меня слышишь? Попытка убийства игрока, использование и исполнение б-ы-в-ш-и-х должностных обязанностей!.. Где ты? Кью, я хочу поговорить по-доброму!

...

Кью (в шикарном ресторане). Под столом валяются бутылки из-под шампанского и водки, ромуланского эля и саурианского бренди... Дети, не пытайтесь повторить этот трюк в домашних условиях и без страховки...

КЬЮ: Быва-аали днии весё-оо-лые!

Раскачивается, обнимая одной рукой Рони, другой Тигру.

РОНИ (дерижируя вилкой, на которую насажен кустик маринованных опят): Тра-ля-ля-ля, ля-ля!

Тигра сопит и под шумок допивает мартини прямо из горлышка.

КЬЮ: Не, ну правда, ну так же нельзя! Да за кого меня будут принимать ?..
РОНИ: Вер-но!.. За кого тебя принимать?!

Судя по всему, на неё опять кто-то уже дыхнул.
Тигра осторожно ставит бутылку под стол. Попадает Кью на ногу.
Но тот ничего не замечает.

КЬЮ: А как они ко мне относятся! Нет, вы видели, КАК они ко мне относятся?.. И это после всего, что я для них сделал доброго...
РОНИ: Удивительно!.. Ик, после в-с-е-г-о!..
ТИГРА (пододвигая к себе тарелочку с нарезанной варёной колбасой): Как хорошо, что нет теперь ничего проще времени - ничего важного не пропустим!..

...

Жан-Люк отрывается от своих размышлений - в саду кто-то дерётся.
"Я же теперь не капитан", - останавливает он себя. Да, пусть теперь пытаются как-нибудь разобраться сами.
В его мечтах Беви кружит в венке из васильков и незабудок, он смотрит на неё сверху - стоя на скамеечке, наверно, - а она радостно смеётся.
Что? Первый?.. Райкер?! Снова он оказывается впереди, да что это за наказание?..
"Это теперь не наказание, - напоминает он себе. - Меня это больше не касается!" Он скрещивает руки на груди и упрямо поднимает взгляд в синее небо... небо своей мечты...

Уилл и Джорди дотаскивают до дома брыкающегося Барклая.

УИЛЛ: Мы должны показать его врачу.
БАРКЛАЙ: НЕТ!.. Только не ей!

Дэйта, нежно обнимая немного покорёженного маленького робота, проходит в дневник, бросая презрительный взгляд на Барклая.

В дневнике.

ДЭЙТА: Почему пострадало это беззащитное создание?.. Я не понимаю этой безжалостности в людях. Маленький, хороший мой... Но я могу исправить - хотя бы что-то!.. Я подарю ему интеллект и научу мыслить.
Он гладит не мыслящего пока робота, как котёнка... Тот даже не ожидает, что его ждёт!

УИЛЛ: Ну, и кому тебя нужно показать, если не доктору Крашер?
БАРКЛАЙ: Меня?.. Ди!.. Диане! Я буду говорить только с ней!

Он прижимается к Ляфорджу.

БАРКЛАЙ: Джорди, не оставляй меня!

Райк смотрит с жалостью.

УИЛЛ: С чего же ты решил, бедненький, что Диана захочет с тобой разговаривать?..

Спок начал приводить Барклая в чувство известными только ему методами (Тигра даже случайно перо разгрызла, пытаясь их описать).
Ворф побежал за доктором. Но нашёл её... валяющейся без чувств возле собственной кровати.

ВОРФ: Надеюсь, они не решат, что это я сделал?..

Обалдело пробормотал Ворф, поднимая Бев на руки.
"Ты!.." - прошептала Беверли, снова теряя сознание.

В гостиной идут разборки. Спок на всякий случай обезвредил защемлением нерва Барклая, в данный момент он стоит на коленях перед бесчувственной Беви, лежащей на диване.

СПОК: Есть желающие попрактиковаться в искусственном дыхании?

Все бледны, не шевелятся.

СПОК: Понял, я сам его сделаю.

Ворф невольно отворачивается, а Райкер выходит из комнаты.

РАЙКЕР (в дневнике): Кью, я понял! Я сегодня понял, что никакой он мне не соперник! Когда он пытался позвать Диану, это было так жалко с его стороны!.. А ведь у парня действительно не было ни единого шанса! Даже крошечного!

Он облегчённо рассмеялся.

РАЙКЕР: Что он только готов придумать, лишь бы обратить на себя внимание!.. Возможно, конечно, причина гораздо глубже. Но мне жаль этого парня. Да...

СПОК (как всегда, спокойно): Это сильнодействующее вещество, вызывающее побочные эффекты вплоть до комы и летального исхода. Для лечения обычно бывает достаточно минимальных его доз.
ДЖОРДИ: Но... как?..
СПОК: Оно обладает сильно выраженным вкусом. Хотите попробовать?
ДЖОРДИ: Нет-нет, - он невольно отступил за спину Ворфа. - А от чего этот... это лекарство?
СПОК: Вообще, оно лечит нервы.
БЕВЕРЛИ (в своих грёзах): Да-а?.. Ха-ха. Не может быть этого, лжец!

Она отворачивается от них, так и не просыпаясь.
Джорди снова прячется - на этот раз ещё дальше.

СПОК: Похоже, я уже замечал подобные нарушения её сна. Я должен был догадаться.

Он задумывается.

СПОК: Но я возьмусь её вылечить!

В это время Диана, гуляя по парку в сумерках, натыкается на лавочку с Пикардом.

ДИАНА: Можно, я сяду рядом?

Она садится, улыбаясь.

ПИКАРД: Вообще-то я подумал "нет"!
ТРОЙ: Я знаю!

Они снова улыбаются друг другу.

ДИАНА (с надеждой в голосе): Наверно, нам нужно поговорить?..

Райкер выходит на крыльцо и сталкивается там с Дианой.

УИЛЛ: Почему у тебя блестят глаза? Я вижу в них слёзы...

Она прячет взгляд, но затем снова поднимает его на Вилла. Читай - отчаянье!..

ДИАНА: Ты тоже ощутил, что Жан-Люк как-то отодвинулся от меня? Он больше не хочет, чтобы я была его советницей, не хочет делиться со мной. Он что-то переживает! Сам!.. Но не хочет впускать меня в свои чувства! Меня...

Она прячет лицо на груди у Вила, он нежно гладит её кудрявую голову.

УИЛЛ: Да, это возмутительно, Любимая!.. И я не знаю, как помочь тебе.

Какое-то время они так и стоят, обнявшись, вокруг стремительно темнеет.

УИЛЛ: Диана, милая, пусти меня в чувства. Скажи, чем я обидел тебя?..
ДИАНА: Тот цирковой номер... С Беверли. Помнишь?..
УИЛЛ: Не-ет!?.. И это ВСЁ?.. Всё из-за какого-то номера?..
ДИАНА: Не какого-то... Ты обнимал Бев за талию, а она размахивала своими болотными сапогами! Я как вспомню - у меня аж мурашки по коже!..

В траве запели цикады.

УИЛЛ: Диана, дорогая моя, я сам этого не помню! Я мог думать в тот момент только об одном - когда же всё это закончится!
ДИ: Я же знаю, что ты чувствовал в тот момент - радость, гордость... А может - сцена твоё истинное призвание? Я не уверена, конечно, насчёт цирка...

Он немного отстраняется, быстренько смотрит на выражение её лица. Но оно, как и тон голоса, невероятно серьёзно.

УИЛЛ: Ты понимаешь, что сейчас твоя ревность необоснованна?!
ДИАНА: Да!.. но всё равно не могу ничего с собой поделать.

Он прижимает её к себе.

УИЛЛ: Давай не будем придавать значения мелочам... Для меня нет никого важнее, чем ты... И я не разбрасываюсь такими словами!
ДИАНА (еле слышно): Да, ты предпочитаешь действия...
РАЙКЕР: Прости, если я чем тебя обидел...

Какое-то время он прислушивается к её всхлипываниям и подёргиваниям.
Тут из тумана выходит замёрзшая светлая фигурка. Капитан - бывший
капитан...

ЖАН-ЛЮК: А, молодёжь, всё обнимаетесь, всё обнимаетесь...

Судя по колючему ворчанию, он снова разочаровался в любви.
Диана, заслышав его, отскакивает от Райкера.

ДИАНА: Мы тут... советовались.
ПИКАРД: Не оправдывайтесь, Трой. Мне Ваши советы всё равно давно уже не нужны...

Он шагает мимо них в дом.

УИЛЛ (раскрывая объятия): Больше никто прийти не должен!
ПИКАРД (из дома): А-ааа-аа! Беверли!.. Что с ней?! Спок, что вы с ней сделали?
СПОК: Успокойтесь, мистер Пикард. с ней всё будет в порядке. я надеюсь. Мистер Ворф, вынесите мистера Пикарда, пожалуйста...

Диана немедленно врывается в дом. Представшая перед ней картина не радует.
Райкер делает ещё несколько глубоких глотков свежего воздуха и решительно шагает в гостиную, закрывая за собой дверь.

Спустя час.

Дэйта трудится над маленьким роботом. Теперь Джорди и сам не узнал бы его!..
Беверли в том же состоянии, лежит на диване, рядом медитирует Спок и учится медитировать Ворф.
В одной из спален Пикард бьётся о дверь, требуя, чтобы его выпустили. У кого теперь требовать-то?..
Джорди ушёл на голодек - поделиться с произошедшим с любимой девушкой-инженером. Кто так поймёт, так поддержит?.. Недавно он немного её допрограммировал, придав программе вид тренировочной - теперь это спарринг по боксу...
Барклай лежит на коврике - он проспит до утра, утром решат, что с ним делать.

Уилл решил заглянуть в Дневник.
Дверь оказалась открыта, - там ругалась Диана.

ДИ: Он звал меня! Он хотел пообщаться! а меня не позвали. Бедный Барклай! Да как они могли. Почему Уилл так распорядился? Я не могу простить ему этого...

Райкер грустно покивал головой... Ушёл в оставшуюся спальню.

 
Сайт создан в системе uCoz